问difficult 的副词 初中词性转换考点解析

difficult 对应的副词是 difficultly，但是初中考试里高频正确答案优先选用 hard，很多同学在这里很容易踩坑，要明白 difficult 本身是形容词，意思是困难的，按照常规形容词变副词规则，是在词尾加 ly 得到 difficultly，不过这个单词在现代英语里面使用频率很低，中考单选和词性转换题一般不会优先考它，日常和考题当中表达困难地费力地，大多使用 hard 这个副词形式，hard 本身既是形容词也是副词，属于同形副词，这也是初中词性转换最容易混淆的考点，很多同学误以为 hard 的副词是 hardly，这里一定要分清，hardly 意思是几乎不，词义完全不一样，千万不要搞混，这是中考非常经典的陷阱题。

基础构词原理

形容词 difficult 音标含义困难的，它的构词后缀是 cult，属于多音节形容词，常规变形规则多音节形容词变副词，直接在末尾加 ly，得到 difficultly，含义是困难地艰难地。

但是英语词汇存在使用偏好，difficultly 属于偏冷门词汇，母语者很少使用，书面正式文章偶尔才会见到，初中课标并没有把它列为必背核心词，所以试卷出题的时候，一般不会让学生写 difficultly，而是考察 hard 这个同义副词。

hard 形容词含义困难的硬的，它本身不需要加 ly，本身就具备副词词性，含义困难地努力地，这属于英语里面同形副词，也就是形容词和副词同形，没有额外加 ly 的变形。

hardly 这个单词虽然是 ly 结尾，但它不是 hard 的副词，词义发生改变，翻译为几乎不，属于否定含义副词，这个是最大易错陷阱。

做题判断步骤

第一步 先看题目要求，如果题干明确要求写出 difficult 对应的副词，理论答案写 difficultly

第二步 如果是句子填空，句意需要表达费力地困难地修饰动词，优先选择 hard，这是初中标准答案

第三步 看到 ly 结尾单词，不要默认就是原形容词的副词，重点核对词义，排除 hardly 这种词义跑偏的干扰项

第四步 同时关联词性链条，difficult 形容词 difficulty 名词，整套词性转换链条要一起记忆，考试经常串联出题

用法对照表

初中拓展易错点

第一点 词性转换大题，题目写请写出 difficult 的副词形式，部分老师会认可 difficultly，但是很多地区中考不推荐这个答案，做题之前最好确认本校老师要求

第二点 hard 作为副词，经常搭配动词 work hard study hard，这两个短语是课本必背，意思是努力学习努力工作，不要翻译成困难学习

第三点 区分 difficult 和 hard 作为形容词的时候，两者都可以表示困难的，hard 还额外有硬的这个含义，difficult 没有这个意思

第四点 不要混淆词性链条 difficult 形容词 difficulty 名词 difficultly 副词，这一组是词性转换专项题常考组合

整体总结，difficult 的副词理论构词结果是 difficultly，但是初中考试优先掌握 hard，牢记 hard 不是 hardly，hardly 是几乎不，这是这道考点最核心得分点。

【常见问题】

问题 1 difficult 的副词是不是 hardly

回答 1 difficult 的副词不是 hardly，hardly 翻译是几乎不，词义已经改变，虽然是 ly 结尾，但它并不是 difficult 对应的副词，这个是中考高频陷阱。

问题 2 difficult 的副词 difficultly 为什么考试很少出现

回答 1 difficult 的副词 difficultly 属于低频冷门词汇，现代英语很少使用，初中课标没有把它列为核心必背词，所以试卷一般不优先考察这个单词，同义表达优先使用 hard。

问题 3 difficult 的副词 hard 可以修饰动词吗

回答 1 difficult 的副词 hard 本身就是副词，可以直接修饰动词，比如 work hard study hard，表达努力地，也可以表达困难地，符合副词修饰动词的语法规则。

【免责申明】

本内容仅作为初中英语学习备考参考，不同地区教材版本和命题老师评分标准存在细微差别，答题请以本地考纲和任课老师要求为准。