CATTI 也就是全国翻译专业资格水平考试,成绩一般在考试结束之后两个月左右开放查询,不同批次的考试会因为阅卷总量复核流程公示安排出现时间浮动,没有固定不变的精确日期,最终发布时间以中国人事考试网以及 CATTI 官方公众号发布的正式公告为准。这个考试分为上半年和下半年常规统考,同时现在还增设了机考场次,每一场次考生人数试卷类型都不一样,笔译和口译的阅卷工作量差异很大,所以笔译成绩和口译成绩偶尔会出现不同步开放查询的情况,考生不要因为口译先出分就误以为笔译已经可以查询,也不要听信非官方渠道预测的固定日期,避免因为等待虚假时间错过查分或者误以为成绩延迟。
成绩发布整体流程
CATTI 阅卷不是考完立刻就可以出结果,整套流程分为试卷回收扫描客观题机读评分主观题人工双评分数汇总异常卷复核合格线划定成绩入库官网开放查分入口这几个环节。主观题是笔译实务口译综合能力口译实务这类科目,需要多名阅卷老师交叉评阅,分数偏差超标的试卷还要进入三评仲裁,这一步是耗时最长的部分,也是造成出分时间延后最主要原因。如果当次考试报考人数大幅增加,或者遇到节假日系统升级,官方还会顺延成绩开放查询的时间。
查分官方渠道
| 渠道 | 操作说明 |
|---|---|
| 中国人事考试网 | 进入成绩查询栏目,选择对应年度和考试名称,输入身份证号姓名验证码查询 |
| CATTI 官方公众号 | 推送出分公告,附带跳转查分链接 |
| 各省人事考试网 | 部分省份会同步转发出分通知,但是分数数据和全国统一库保持一致 |
查分操作步骤
第一步,提前确认自己参加考试的场次,分清是上半年统考下半年统考还是加开机考,不要选错考试年度和科目。
第二步,收藏中国人事考试网成绩查询页面,在预计出分周期内定期刷新页面,出分当天访问量很高,网站容易卡顿加载失败,可以避开高峰时段比如深夜或者第二天再尝试查询。
第三步,登录之后核对个人信息,查看每科分数,CATTI 实行单科滚动管理,需要同时达到对应级别合格标准才算通过,一般合格线为满分百分之六十,官方如果单独发布特殊划线通知,要以官方划线为准。
第四步,如果对分数存在异议,可以在公告规定的复核申请窗口期提交成绩复核申请,复核只核查分数累加登记是否存在错误,不会重新评阅试卷,超过复核窗口期官方不再受理。
时间相关补充要点
常规统考历史参考规律,上半年考试一般是 6 月举行,8 月前后开放成绩查询,下半年考试一般是 11 月举行,次年 1 月前后开放成绩查询。机考场次的出分周期通常会比传统纸笔统考略短,但是依然受阅卷复核进度影响。成绩公布之后,后续合格证书电子证书会在成绩公布之后一段时间上线,纸质证书由各省人事考试机构安排领取或者邮寄,证书发放时间和成绩出分时间不是同一天,不要混淆。
【相关 FAQ】
问题 1:catti 出成绩之后多久可以查到电子证书
回答 1:catti 成绩正式公布并且确认合格之后,一般间隔数周左右上线电子证书,电子证书在中国人事考试网可下载,具体上线时间同样要看官方公告,不是成绩一出马上就能获取证书。
问题 2:catti 笔译和口译是同一天出成绩吗
回答 2:catti 笔译和口译不一定同一天出成绩,两个科目阅卷独立推进,有可能其中一类先开放查询,另一类延后几天,需要持续关注官方出成绩公告。
问题 3:catti 出成绩可以电话查询吗
回答 3:catti 出成绩主要依靠官网在线查询,没有通用全国统一电话查分通道,有疑问可以联系本省人事考试中心咨询,但是分数本身还是以官网查询页面显示为准。
问题 4:catti 出成绩之后单科没过,下次报考怎么算
回答 4:catti 成绩公布之后,单科没有达到合格线,在规定滚动周期内下次报考只需要补考未通过科目,已经合格科目成绩保留,不需要两科全部重考,滚动有效期以当次考试官方说明为准。
【免责申明】
本文内容是根据 CATTI 历年考试公开规律整理的参考信息,不属于官方正式通知,catti 出成绩的准确日期会随当次考试安排调整,所有时间科目合格线复核规则证书办理请以中国人事考试网和 CATTI 官方发布的正式公告为准,本文不对任何因为参考本文信息产生的损失承担责任。


