【海棠古诗原文及翻译】《海棠》是唐代诗人杜甫创作的一首七言绝句，全诗以简洁的语言描绘了春日海棠花的美丽景象，同时也寄托了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。以下为该诗的原文、翻译以及相关。
一、原文与翻译
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 应是天仙狂醉，乱把海棠吹作雪 | 应该是天上的仙人喝醉了，胡乱地把海棠花吹成雪花一样飘落 |
| 第二句 | 惊起鸳鸯出旧窠 | 惊动了成双的鸳鸯从巢中飞出 |
| 第三句 | 一阵风来一树花 | 一阵风吹过，满树的花纷纷飘落 |
| 第四句 | 飞入渔舟不知处 | 飘进渔船中，不知去向 |
二、
《海棠》是一首描写春景的诗，通过对海棠花飘落的生动描写，展现了春天的美丽与短暂。诗中“应是天仙狂醉”一句运用了浪漫的想象，将海棠花的飘落比作天仙醉酒后洒下的雪花，赋予了自然景物以神话色彩。“惊起鸳鸯出旧窠”则通过动物的反应，侧面烘托出花落之盛、风之猛烈。
“一阵风来一树花”形象地描绘了风起时满树海棠随风飘舞的场景，而“飞入渔舟不知处”则表现出花落之后的无影无踪，暗示着美好事物的易逝与不可捉摸。
整首诗语言简练，意境深远，既有对自然美的赞叹，也暗含了对人生无常的哲思。
三、赏析要点
- 意象鲜明：以“海棠”、“鸳鸯”、“渔舟”等意象构建出一幅春日落花图。
- 想象丰富：将花落比作天仙醉酒，富有诗意和想象力。
- 情感深沉：表面写景，实则抒情，表达了诗人对美好事物消逝的惋惜之情。
四、结语
《海棠》虽短，却意境深远，是杜甫诗风中少见的婉约之作。它不仅展现了诗人对自然的敏锐观察，也体现了他对人生哲理的深刻思考。通过这首诗，我们不仅能感受到春日的美景，也能体会到诗人内心的情感波动。