【盈盈一水间的间读音】在古诗词中,字词的读音常常因语境不同而产生变化。其中,“盈盈一水间”的“间”字,是一个典型的例子。很多人在阅读或学习这首诗时,会对“间”的正确读音产生疑问。本文将对“盈盈一水间”的“间”字进行详细分析,并以表格形式总结其读音与用法。
一、原文背景
“盈盈一水间”出自汉代《古诗十九首》之一《迢迢牵牛星》,全诗为:
> 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
> 纤纤擢素手,札札弄机杼。
> 终日不成章,泣涕零如雨。
> 河汉清且浅,盈盈一水间。
> 盈盈一水间,脉脉不得语。
这首诗通过描写牛郎织女隔河相望的情景,表达了深切的思念之情。
二、“间”的读音分析
“间”是一个多音字,在不同的语境中有不同的读音。在“盈盈一水间”这一句中,“间”字的正确读音是 jiān,而不是 jiàn。
1. 读音解释:
- jiān(第一声):表示“中间”、“间隔”之意,常用于表示空间上的分隔。
- jiàn(第四声):表示“间隔”、“时间上相隔”,多用于表示时间上的距离或短暂的停顿。
在“盈盈一水间”中,“间”指的是“水的中间”,即银河的中央,因此应读 jiān。
三、常见错误与辨析
词语 | 正确读音 | 错误读音 | 原因说明 |
盈盈一水间 | jiān | jiàn | “间”在此处表示“水的中间”,属于空间上的分隔,应读第一声。 |
间隔 | jiàn | jiān | 表示时间或空间上的间隔,通常读第四声。 |
中间 | jiān | jiàn | 表示位置的中间,读第一声。 |
四、总结
“盈盈一水间”的“间”字在古诗中读 jiān,意为“水的中间”,表达的是银河之水的宽度和牛郎织女之间的距离感。理解这一点不仅有助于正确朗读诗句,也能更深入地体会诗人的情感表达。
表:关于“间”字的读音与用法总结
字 | 读音 | 意义 | 例句 | 说明 |
间 | jiān | 中间、间隔(空间) | 盈盈一水间 | 表示水的中间,空间上的距离 |
间 | jiàn | 间隔、空隙(时间或短暂) | 间隔一天 | 表示时间上的短暂分隔 |
通过以上分析可以看出,“间”字的读音虽小,但在古诗词中却有着重要的意义。了解其正确读音和用法,有助于更好地理解和欣赏古典文学作品。