【泰妍fire音译歌词是什么】《Fire》是少女时代成员泰妍(TaeYeon)的一首代表作,以其动感的节奏和深情的演唱广受喜爱。对于不熟悉韩语的听众来说,音译歌词成为了解歌曲内容的一种方式。以下是对《Fire》音译歌词的总结与整理。
总结:
《Fire》是一首充满力量与激情的流行舞曲,歌词描绘了爱情中的热烈与燃烧感。虽然音译无法完全传达韩语原意,但通过音译形式,可以大致理解歌曲的情感走向和旋律结构。以下是《Fire》的音译歌词整理,方便听众参考和学习。
《Fire》音译歌词表
韩文原句 | 音译歌词 | 中文意思(简要) |
불꽃처럼 뜨거운 너의 눈빛 | Bulgok cheoreom tteugeoun neo-ui nungbich | 像火焰一样炽热的你的眼神 |
넌 나를 태우는 불길 | Neun nareul taewuneun bulgil | 你是点燃我的火焰 |
내 마음을 지피우는 듯해 | Nae ma-eumeul jipiu-neun deuseo | 看起来像是在点燃我的心 |
네가 없으면 난 잠든 채로 | Ne-ga eopseumyeon nan jamdeun chaelo | 如果没有你,我会沉睡 |
이 세상은 나를 태워 | I seongeseon eun nareul taewo | 这个世界将我烧毁 |
네가 있으면 모두 다 타오르겠지 | Ne-ga isseumyeon modu da taoreugeotji | 有你在,一切都会燃烧 |
사랑이란 게 이런 거야 | Sarangiran ge ireon geoya | 爱就是这样 |
너 하나만 있어도 충분해 | Neo hana-man isseodo chungbunhae | 只要有你,就足够了 |
내가 널 원하는 건 그게 아니야 | Nae-ga neol wonhaneun geon geuge no-ya | 我想要你的不是这个 |
네가 보여줘 더 깊은 곳에 | Ne-ga boyeojwo deo gipheun gose | 让我看一看更深处 |
네가 말해줘 넌 나를 위해 | Ne-ga malhaejwo neo-n nareul wihe | 你说吧,你是为我而存在 |
사랑을 위한 용기 | Sarang-eul wihan yonggi | 为了爱的勇气 |
小结:
以上是《Fire》的音译歌词整理,虽然不能完全还原韩语原意,但能帮助听众更好地感受歌曲的旋律与情感。如果你对韩语感兴趣,建议结合原歌词进行学习,以更深入地理解泰妍这首作品的魅力。