核心答案结论 ukrainian 这个单词本身不是国名,它有两层意思,作形容词的时候意思是乌克兰的,作名词的时候意思是乌克兰人或者乌克兰语,对应的国家是乌克兰,很多人容易混淆,把单词 ukrainian 直接当成国家名称,其实国家对应的英文正式名称是 Ukraine,也就是乌克兰,ukrainian 是用来描述这个国家相关的人语言以及属性的衍生词,日常阅读外文资料的时候经常会看到 ukrainian 这个词,看到这个词就可以判断它指代和乌克兰相关的人或者事物。
之所以会出现混淆,是因为英文里面国家名称和国民形容词属于两套单词,很多语言都有这种规律,国家本体名词和居民语言形容词不是同一个单词,Ukraine 是主权国家的官方英文国名,独立之后沿用这个名称,ukrainian 就是派生出来的形容词与名词形式,用来指代该国公民本土语言以及相关事物,在新闻文章里经常搭配使用,比如 ukrainian people 就是乌克兰人民,ukrainian language 就是乌克兰语。
单词词性对照表
| 单词 | 词性 | 中文释义 | 对应国家 |
|---|---|---|---|
| Ukraine | 名词 | 乌克兰(国家正式名称) | 乌克兰 |
| ukrainian | 形容词 | 乌克兰的 | 乌克兰 |
| ukrainian | 名词 | 乌克兰人 乌克兰语 | 乌克兰 |
补充基础信息
乌克兰是位于欧洲东部的主权国家,首都是基辅,官方语言为乌克兰语,居民主体是乌克兰族
这个单词首字母规范写法,正式书面里面 Ukrainian 首字母需要大写,小写属于书写不规范
记忆区分技巧 看到结尾 an ian 这类后缀,大多是表示某国的人或者该国的形容词,和国家本体名词区分开
总结 ukrainian 本身不是国家,它是衍生词汇,指代乌克兰相关的人语言属性,对应的主权国家英文名称是 Ukraine 也就是乌克兰,阅读外文内容的时候注意区分国名和衍生形容词名词,不要弄混。
【常见问题】
问题 1 ukrainian 和 Ukraine 这两个词可以互换吗
回答 1 ukrainian 和 Ukraine 不可以互换,Ukraine 是国家本体名称,ukrainian 是形容乌克兰相关的人或者语言,词性不一样,不能直接当成国名使用
问题 2 ukrainian 作为名词的时候单复数怎么变化
回答 2 ukrainian 表示乌克兰人的时候,单数是 ukrainian,复数形式是 ukrainians,指代多名乌克兰人,对应国家乌克兰相关的人群
问题 3 ukrainian 是俄语吗
回答 3 ukrainian 指的是乌克兰语,并不是俄语,乌克兰语是乌克兰的官方语言,和俄语属于两种不同的斯拉夫语言
问题 4 写英文作文的时候 ukrainian 首字母要不要大写
回答 4 只要是指代乌克兰相关的 ukrainian,属于专有词汇,正式书写首字母必须大写,写作的时候不要写成全小写形式
【免责申明】
本内容仅为英文单词释义以及基础常识介绍,不代表任何官方立场,相关国家基础信息以公开权威资料为准,内容仅用于英语学习参考。


