【耆阇崛怎么读】“耆阇崛”是一个较为少见的词语,常出现在佛教经典或古文语境中。它并非现代汉语中的常用词汇,因此很多人在遇到时会感到困惑,不知道如何正确发音和理解其含义。
本文将对“耆阇崛”的读音、来源及意义进行简要总结,并通过表格形式清晰展示相关信息。
一、
“耆阇崛”是古代梵语“Gṛdhrakūṭa”的音译,意为“鹫峰”,即印度著名的灵鹫山。在佛教经典中,如《妙法莲华经》等,常提到佛陀曾在灵鹫山说法,因此“耆阇崛”也常被用来指代这一圣地。
从字面来看,“耆”(qí)、“阇”(shé)、“崛”(jué)三字分别对应梵语中的音节,但具体发音需根据古音来判断,与现代普通话发音略有不同。
二、表格:耆阇崛读音与解释
字 | 拼音 | 注音符号 | 释义/来源 | 备注 |
耆 | qí | ㄑㄧˊ | 古音,音近“奇”,表旧时地名或人名 | 非现代常用字 |
阇 | shé | ㄕㄜˊ | 音译自梵语“jñāta”,意为“知”或“智慧” | 常用于佛经中 |
崛 | jué | ㄐㄩㄝˊ | 高起、突起之意,形容山势 | 现代常用字 |
三、补充说明
- “耆阇崛”与“灵鹫山”:
“耆阇崛”是“灵鹫山”的梵文音译,位于印度比哈尔邦,是佛教的重要圣地之一。佛陀曾在此讲授《妙法莲华经》等经典,因此在佛教文化中具有重要地位。
- 读音建议:
在佛教文献中,通常读作“qí shé jué”,但需要注意的是,这是根据梵汉对音规则推断出的读法,实际发音可能因地区和传承有所不同。
- 使用场景:
此词多见于佛学研究、古籍阅读或宗教文献中,日常生活中较少使用。
四、结语
“耆阇崛”虽不常见,但在佛教文化中具有重要意义。了解其读音和背景,有助于更好地理解相关经典内容。对于初学者而言,可以结合佛经原文和注释进行学习,以增强对佛教术语的理解能力。