【emergencystop中文翻译】2. 原创内容( + 表格):
在工业、机械和自动化系统中,“emergencystop”是一个非常重要的术语,通常用于描述一种快速切断设备或系统运行的安全机制。该功能的设计目的是在发生危险或异常情况时,立即停止设备运行,以防止事故的发生或进一步的损害。
“Emergency stop”在中文中通常被翻译为“紧急停止”,有时也称为“急停”。它常用于各种机械设备、生产线、电梯、汽车等场景中,作为安全保护措施的一部分。
为了更清晰地展示“emergencystop”的含义及其相关术语,以下是一份简要总结与对比表格:
✅
“Emergency stop”是工业安全中的关键概念,主要用于在紧急情况下迅速关闭设备或系统。其核心作用在于保障人员安全和设备完整性。不同行业对这一功能可能有不同的称呼,如“急停”、“紧急制动”等,但本质上都是为了实现快速响应和安全控制。
在实际应用中,紧急停止按钮通常设计为红色,并带有明显的标识,以便于识别和操作。此外,紧急停止系统通常具有独立电源和电路,确保在主系统失效时仍能正常工作。
📊 对比表格:
术语 | 中文翻译 | 英文原词 | 用途说明 | 常见场景 |
紧急停止 | Emergency Stop | Emergency Stop | 在紧急情况下迅速停止设备运行 | 工厂机械、电梯、汽车、自动化生产线 |
急停 | Emergency Stop | Emergency Stop | 同义词,强调快速性 | 工业设备、机器人、医疗设备 |
紧急制动 | Emergency Brake | Emergency Brake | 主要用于交通工具的制动系统 | 汽车、火车、飞机 |
安全停止 | Safety Stop | Safety Stop | 强调安全性和规范性 | 医疗设备、实验室仪器 |
通过以上内容可以看出,“emergency stop”在不同语境下可能有多种表达方式,但其核心目的始终是确保安全。了解这些术语有助于在实际工作中正确使用和理解相关设备的功能。