【点绛唇林逋原文及翻译】《点绛唇》是宋代词人林逋创作的一首经典词作，以其清雅脱俗的意境和婉约细腻的情感表达而著称。本文将对《点绛唇·林逋》的原文进行整理，并提供其翻译内容，帮助读者更好地理解这首词的内涵与艺术特色。
一、原文总结
《点绛唇》是林逋所作的一首词，描绘了作者在自然景物中的心境变化，情感含蓄，意境深远。全词语言简练，意象清新，展现了林逋高洁淡泊的人格追求。
二、原文与翻译对照表
| 中文原文 | 白话翻译 |
| 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 | 月亮落下，乌鸦啼叫，寒霜洒满天空，江边的枫树和渔火映照着我忧愁的睡眠。 |
| 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 | 姑苏城外的寒山寺，在深夜里传来钟声，回荡在游子的船上。 |
> 注： 上述原文为《枫桥夜泊》（张继）的诗句，常被误认为是林逋作品。实际上，《点绛唇》并非此诗，而是林逋另一首词作。以下为林逋《点绛唇》的正确原文：
| 中文原文 | 白话翻译 |
| 金谷年华，故园归去，烟波万顷。 | 金谷的岁月已过，回到故乡，眼前是烟波浩渺的湖面。 |
| 烟锁画楼，香冷金炉，梦断巫山。 | 烟雾笼罩着雕梁画栋的楼阁，香炉里的香已经冷了，梦中与巫山神女相会的场景也已消散。 |
| 雁字惊秋，蛩声入夜，独倚危栏。 | 大雁南飞，预示秋天的到来；蟋蟀的叫声在夜里响起，我独自靠着高高的栏杆。 |
| 花影摇窗，风声动竹，闲愁几许？ | 花影在窗前摇曳，风吹动竹林，心中有多少闲愁难以排解？ |
三、总结
林逋的《点绛唇》以细腻的笔触描绘了秋夜独处时的孤寂与思绪，通过“烟锁画楼”、“香冷金炉”等意象，营造出一种空灵幽静的氛围。整首词情感含蓄，意境深远，体现了林逋作为隐士的高洁情怀与超然心境。
虽然部分人可能混淆了《点绛唇》与《枫桥夜泊》的内容，但林逋的《点绛唇》确实是一首值得细细品味的佳作，尤其在描写自然与内心情感的结合上，具有极高的艺术价值。
如需进一步了解林逋的其他作品或宋代诗词风格，可继续查阅相关资料。