【stake什么意思】在日常英语学习或使用中，"stake" 是一个常见但多义的单词。它既可以作名词，也可以作动词，含义丰富，具体用法根据上下文有所不同。下面我们将对 "stake" 的主要含义进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
"Stake" 在英语中有多种含义，常见的包括：
1. 名词用法：
- 指“木桩”或“杆”，常用于建筑、园艺或游戏（如“跳房子”）。
- 表示“股份”或“投资”，常用于商业或金融语境。
- 引申为“利益”或“参与程度”，表示某人对某事的投入程度。
- 在某些情况下，也可指“赌注”或“风险”。
2. 动词用法：
- 意思是“将……钉入地面”或“竖立木桩”。
- 也可表示“投入资金”或“下注”，尤其在赌博或商业中。
- 还可引申为“关注”或“介入某事”。
由于其多义性，理解 "stake" 的具体含义时，需要结合上下文来判断。
二、表格展示
| 词性 | 含义 | 例句 | 中文解释 |
| 名词 | 木桩、杆 | He drove a stake into the ground. | 将一根木桩钉入地面。 |
| 名词 | 股份、投资 | She owns a 10% stake in the company. | 她拥有公司10%的股份。 |
| 名词 | 利益、参与度 | This decision affects everyone's stake in the project. | 这个决定影响每个人在这个项目中的利益。 |
| 名词 | 赌注 | They placed a high stake on the horse race. | 他们在赛马比赛中下了高额赌注。 |
| 动词 | 钉入、竖立 | The workers staked the fence posts. | 工人们将围栏柱竖立起来。 |
| 动词 | 投资、下注 | He staked his money on the outcome. | 他把钱押在这次结果上。 |
| 动词 | 关注、介入 | I don't want to stake my opinion on this issue. | 我不想对这个问题发表意见。 |
三、注意事项
- "Stake" 作为名词时，常常与“利益”、“投资”相关，尤其是在商业和法律语境中。
- 作为动词时，“stake”强调的是“投入”或“固定”的动作，常用于描述资金、时间或精力的投入。
- 不同语境下的“stake”可能有不同的翻译，需根据实际句子判断。
通过以上内容，我们可以更全面地了解 "stake" 的含义及其在不同语境中的用法。掌握这些知识点有助于提高英语理解和表达能力。