【拼音版的龟虽寿原文及翻译】《龟虽寿》是东汉末年著名政治家、军事家、文学家曹操所作的一首四言诗,表达了诗人对人生短暂、壮志未酬的感慨,同时也展现了积极进取、不畏艰难的精神风貌。本文将提供《龟虽寿》的拼音版原文,并附上对应的白话翻译,便于读者更好地理解其内容。
一、总结
《龟虽寿》是一首富有哲理和豪情的诗歌,通过借龟之长寿来表达对生命与理想的思考。虽然全文只有四句,但语言简练、意境深远,体现了曹操作为一代枭雄的胸怀与气魄。为了方便学习和阅读,本文提供了该诗的拼音版本,并进行了逐句翻译,帮助读者更直观地理解其含义。
二、拼音版原文及翻译对照表
原文 | 拼音 | 白话翻译 |
神龟虽寿,犹有竟时。 | Shén guī suī shòu, yóu yǒu jìng shí. | 神龟即使寿命很长,终究也有终结的时候。 |
腾蛇乘雾,终为土灰。 | Téng shé chéng wù, zhōng wéi tǔ huī. | 腾蛇驾着云雾飞升,最终也化为尘土。 |
老骥伏枥,志在千里。 | Lǎo jì fú lì, zhì zài qiān lǐ. | 老马伏在槽边,仍怀有驰骋千里的志向。 |
烈士暮年,壮心不已。 | Liè shì mù nián, zhuàng xīn bù yǐ. | 英雄到了晚年,壮志仍然不减。 |
三、结语
《龟虽寿》虽短,却蕴含深意,展现了曹操面对人生无常时的豁达与坚韧。无论是“老骥伏枥”的比喻,还是“壮心不已”的宣言,都体现了他对理想的执着追求。通过拼音版的呈现,读者可以更轻松地掌握这首诗的发音与节奏,进而深入体会其思想内涵。希望本文能为学习古诗的朋友提供一份实用的参考。