【出师表原文和翻译注释的内容】《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐前写给刘禅的一篇奏章，表达了他对国家的忠诚、对君主的忠心以及对北伐的决心。文章语言恳切，情感真挚，是中国古代文言文中的经典之作。
以下是对《出师表》原文、翻译及注释内容的总结与整理：
一、
《出师表》是诸葛亮在公元227年（建兴五年）准备北伐曹魏之前，向后主刘禅上书的一篇文章。全文共13段，主要分为以下几个部分：
1. 回顾历史：诸葛亮回顾了自己受命以来的艰难历程，强调自己对蜀汉的忠诚。
2. 分析朝政：指出朝廷中存在的一些问题，如亲信大臣的失职、人才的缺乏等。
3. 提出建议：向刘禅提出了治国理政的建议，包括任用贤才、赏罚分明等。
4. 表达决心：表明自己将不惜一切代价完成北伐大业的决心。
5. 抒发情怀：最后表达了对先帝刘备的感激之情，以及对国家未来的担忧。
整篇文章情感真挚，语言朴实，体现了诸葛亮“鞠躬尽瘁，死而后已”的精神。
二、表格展示
| 内容类别 | 具体内容 |
| 文章名称 | 出师表 |
| 作者 | 诸葛亮（三国·蜀汉） |
| 写作时间 | 建兴五年（公元227年） |
| 写作背景 | 诸葛亮准备北伐曹魏，临行前向刘禅上书 |
| 主要内容 | 回顾历史、分析朝政、提出建议、表达决心、抒发情怀 |
| 核心思想 | 忠诚、责任、担当、爱国 |
| 语言风格 | 恳切真挚，感情充沛，文辞简练 |
| 历史地位 | 中国古代文言文的典范之作，被誉为“千古名篇” |
| 翻译特点 | 通俗易懂，保留原意，便于理解 |
| 注释作用 | 帮助读者理解古文词汇、句式及历史背景 |
三、结语
《出师表》不仅是一篇政治文书，更是一部情感丰富的文学作品。它凝聚了诸葛亮对国家的深情厚谊，也展现了他作为一位政治家的远见卓识。通过学习《出师表》，我们不仅能了解古代的政治文化，也能感受到一种超越时代的责任感与使命感。
如需进一步了解《出师表》的具体原文或详细注释，可参考《三国志·诸葛亮传》及相关古籍研究资料。