【归园田居注音版】陶渊明是东晋时期的著名诗人,其作品《归园田居》是田园诗的代表作之一,表达了他对田园生活的向往与对官场生活的厌倦。为了便于学习和阅读,许多教材和资料中提供了《归园田居》的注音版本,帮助读者正确朗读和理解诗意。
以下是对《归园田居》(其一)的注音版总结,并附上字词注音与释义表格,方便查阅与学习。
一、
《归园田居》是陶渊明辞去彭泽县令后所作的一组诗中的第一首,描绘了他回归田园、远离尘嚣的生活状态。诗中通过对自然景色的描写,表现出作者对简朴生活的热爱与对内心宁静的追求。全诗语言朴素自然,情感真挚,体现了陶渊明“不为五斗米折腰”的高洁人格。
二、《归园田居》(其一)注音版及释义表
原文 | 注音 | 释义 |
少无适俗韵,性本爱丘山。 | shǎo wú shì sú yùn, xìng běn ài qiū shān. | 少年时就没有适应世俗的气质,天性本来喜爱山林。 |
误落尘网中,一去三十年。 | wù luò chén wǎng zhōng, yī qù sān shí nián. | 错误地进入了尘世的牢笼,一离开就是三十年。 |
羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 | jī niǎo liàn jiù lín, chí yú sī gù yuān. | 飞鸟眷恋着旧日的树林,池中的鱼思念着原来的深渊。 |
开荒南野际,守拙归园田。 | kāi huāng nán yě jì, shǒu zhuō guī yuán tián. | 在南边的田野开垦荒地,保持本色回到田园。 |
方宅十余亩,草屋八九间。 | fāng zhái shí yú mǔ, cǎo wū bā jiǔ jiān. | 正房有十亩地,草屋有八九间。 |
榆柳荫后檐,桃李罗堂前。 | yú liǔ yìn hòu yán, táo lǐ luó táng qián. | 榆树柳树遮住了屋后的屋檐,桃树李树排列在堂前。 |
暧暧远人村,依依墟里烟。 | ài ài yuǎn rén cūn, yī yī xū lǐ yān. | 远处的村庄朦胧可见,村落间的炊烟轻轻飘起。 |
户庭无尘杂,虚室有余闲。 | hù tíng wú chén zá, xū shì yǒu yú xián. | 家中没有尘世的烦扰,空房间中有闲暇时光。 |
久在樊笼里,复得返自然。 | jiǔ zài fán lóng lǐ, fù dé fǎn zì rán. | 长时间困在牢笼之中,如今又回到了自然之中。 |
三、总结
《归园田居》以朴实的语言表达了陶渊明对自然生活的向往和对精神自由的追求。通过注音版的形式,可以帮助初学者更准确地掌握诗词的发音,进而更好地理解诗意。此诗不仅是文学经典,也蕴含着深厚的人生哲理,值得反复品味与学习。
如需其他版本或篇目的注音版,可继续查询相关资料。