【董遇三余读书文言文及翻译】在古代，读书被视为一种重要的修身之道，许多文人学者都以勤奋好学著称。其中，“董遇三余读书”便是流传至今的一个经典故事，体现了古人对时间利用的智慧与对学问的执着追求。本文将从文言文原文、白话翻译、以及相关表格形式，全面展示“董遇三余读书”的内容。
一、文言文原文
> 董遇者，字季直，性质讷而好学。人多以事烦之，遇曰：“当以三余。”或问“三余”之意，遇曰：“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余也。”
二、白话翻译
董遇，字季直，性格质朴但爱好学习。很多人因为有事来打扰他，他就说：“应当利用‘三余’的时间。”有人问他“三余”是什么意思，董遇回答说：“冬天是一年的剩余时间，夜晚是一天的剩余时间，下雨天是时候的剩余时间。”
三、
董遇是东汉时期的学者，他主张在有限的时间里，合理利用“三余”——即冬季、夜晚和雨天等平时被忽视的时间，用来读书学习。这一思想强调了时间管理的重要性，提倡人们要善于抓住每一个可以学习的机会，不浪费任何一分一秒。他的做法不仅体现了他对学问的重视，也反映出古人对时间价值的深刻理解。
四、关键信息对比表
| 项目 | 内容 |
| 人物 | 董遇（字季直） |
| 时代 | 东汉时期 |
| 核心观点 | 利用“三余”时间读书学习 |
| 三余具体指 | 冬天、夜晚、雨天 |
| 主旨 | 强调珍惜时间，勤于学习 |
| 翻译重点 | “三余”意为“三种多余的时间”，实为可利用的闲暇时间 |
| 历史影响 | 成为后世关于时间利用和治学精神的重要典故 |
五、结语
“董遇三余读书”不仅是古代学者治学精神的体现，也为现代人提供了宝贵的学习启示。在当今快节奏的社会中，如何高效利用时间，仍然是每个人都需要思考的问题。董遇的故事告诉我们：只要用心，每一刻都可以成为学习的契机。